Alemania y Chile en el cine: Utopías y rupturas se tituló la conferencia que reunió a la doctora Claudia Sandberg, académica de la Universidad de Melbourne; Isabel Mardones, directora de Programación Cultural de la Cinemateca del Goethe-Institut Chile; y la profesora Alejandra Carmona Cannobbio. El encuentro se centró en dialogar -desde la industria cinematográfica- las memorias, posmemorias y quiebres históricos que marcaron a ambas naciones.
Durante la actividad organizada por la Dirección de Investigación-Creación de FCEI, Sandberg propuso leer el cine alemán posterior a la reunificación como una historiografía alternativa, capaz de mostrar matices que la narrativa oficial no siempre recoge. A través de películas, cortometrajes y fragmentos audiovisuales, planteó que el cine puede iluminar la crisis de identidades, el desencanto y la transformación social:
“Luego de la caída del muro de Berlín se produjo una revolución pacífica, la población se manifestaba sin violencia. El 9 de noviembre se abre la frontera y durante las primeras semanas se produjeron muchas celebraciones, existía un ambiente de fiesta. Pero a la vez existía la necesidad de integrar dos sistemas completamente diferentes, además de modernizar la RDA. El desafío más grande de todos fue encontrar un modelo que tuviera sentido para ambas Alemanias”, señaló.
Y luego explicó que se palpaba una nostalgia en la ex RDA que se puede evidenciar en películas como Good Bye Lenin y La vida de los otros.
Por su parte, Isabel Mardones compartió su experiencia como responsable de la Cinemateca del Goethe-Institut, cargo que desempeña desde hace más de dos décadas y explicó cómo se generó su trabajo con Sandberg a través de la institución. Ambas llevan una colaboración de años recopilando materiales y “ahora, el 8 de mayo, se firma un convenio entre el Goethe Chile y la Fundación DEFA, que es la que salvaguarda todos estos materiales de la República Democrática Alemana, por la cual un montón de materiales sobre Chile quedan liberados de derecho a perpetuidad para ser exhibidos en el país”, comentó.
Puente con Chile
En el diálogo con el público se abrió una comparación con el cine chileno de posdictadura. Surgieron referencias a La frontera, Machuca, Los archivos del cardenal, El pacto de Adriana, La ciudad de los fotógrafos y otras obras que abordan la dictadura, el retorno, la memoria y sus efectos en generaciones posteriores. La discusión subrayó que, tanto en Alemania como en Chile, el cine ha servido para narrar procesos políticos complejos desde experiencias íntimas y familiares. También apareció una pregunta de fondo: cómo filmar el presente cuando la historia aún está en curso.
La actividad fue organizada por la Dirección de Investigación y Creación de la FCEI y se realizó el jueves 23 de abril de 2026 en el auditorio Carmen Bueno - Jorge Müller.