Ir al contenido

Cineteca U. de Chile

Escuela de Cine y Televisión de la Universidad de Chile realiza restauración de película censurada en 1963

Escuela de Cine y TV realiza restauración de película censurada en 1963

Bajo un curso electivo de la malla de Cine y Televisión, académicos, funcionarios y siete estudiantes han llevado a cabo la restauración del filme Alias Gardelito (Lautaro Murúa, Argentina), el cual será presentado en el 33° Festival Internacional de Cine de Valdivia entre el 12 y el 18 de octubre del 2026. 

El proyecto, liderado por la Cineteca de la Universidad de Chile y dirigido por su coordinador y académico Luis Horta, es parte del curso electivo Restauración y Manipulación de Archivos Audiovisuales, el cual tiene como finalidad formar a las y los estudiantes en la manipulación de archivos fílmicos y procesos relacionados con el cine histórico. 

Respecto a aquello, el profesor Horta destacó la relevancia de este trabajo en conjunto: “Es un hito, ya que nunca se había presentado en un festival nacional una película restaurada y tampoco donde participaran los tres estamentos de la universidad, como estudiantes, funcionarios y académicos”.

En la misma línea, el encargado del área técnica de la Cineteca de la Universidad de Chile, Carlos Ovando, recalcó la labor de la institución en preservar el material audiovisual chileno: “Uno de los legados más importantes que tenemos como archivo es la búsqueda y la conservación de los materiales. Nuestro aporte al legado de la cinematografía nacional es intentar conservar y mantener la mayor cantidad de información posible, con el afán de que las películas no se pierdan”.

Junto a ello, el alumno Nicolás Prieto detalló su experiencia al ser parte del proyecto: “Se siente muy bonito que al cursar mi cuarto año de carrera pueda tener la oportunidad de resguardar y ayudar a que este material sea visto en el futuro y el poder presentarlo frente a más personas en el Festival Internacional de Cine de Valdivia. Es muy importante”.

Dirigida por el director argentino-chileno Lautaro Murúa, la obra Alias Gardelito se desarrolla en la década del sesenta. Si bien tuvo éxito internacionalmente, en Chile fue censurada y prohibida por el Consejo de Calificación Cinematográfica en 1963 debido a razones políticas.

Con esta iniciativa, la Universidad de Chile refuerza su compromiso con preservar y prevalecer la identidad del cine chileno, promoviendo el trabajo colaborativo entre los tres estamentos para conseguirlo. Actualmente, el proyecto sigue en desarrollo.