El dossier aborda las circulaciones transnacionales de libros e impresos en una coyuntura fundamental de la modernidad latinoamericana. Como comentan los editores este tipo de estudios permiten “comprender no sólo el funcionamiento de la industria impresora y editorial en Europa, sino también los mecanismos de movilidad de los impresos allí producidos, los agentes implicados en su trasiego a través del Atlántico y las formas de recepción y lectura de esos materiales”.
El número aborda temas como la importancia del archivo de Pedro de Angelis para el desarrollo de la filología; la circulación de la literatura de George Sand; el “viaje musical” y los mediadores culturales entre Alemania y Argentina; o el enfoque de la práctica del veraneo costero en la revista Elegancias dirigida por Rubén Darío.
Leonel Delgado Aburto, Director Meridional Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos, invita a "leer y disfrutar este número, así como a proponer dossiers temáticos o enviar reseñas a la dirección electrónica de la revista: revistameridional@gmail.com".