En 1968, Yevgueni Yevtushenko leyó su poesía en ruso y español ante 20 mil personas en la Arena de México. Fue el primer poeta ruso que realizó lecturas masivas en espacios públicos. Tiene publicados 50 libros de poemas, novelas, ensayos y dos libros de fotografía. También ha dirigido películas. Rompió la cortina de hierro, leyendo en numerosos países, entre ellos en el Teatro Caupolicán de Chile junto a Pablo Neruda. En su obra, se cruzan temas políticos y amorosos.

En 1991 se publicaron en Rusia documentos según los cuales el poeta habría sido vigilado durante varios años por la dirección de la KGB. Aunque nunca perteneció a partido político alguno, durante décadas fue una de las figuras más notables de la literatura y de la política rusas. Siempre tuvo una actitud rebelde hacia la burocracia, incluso fue expulsado de la escuela por ‘desobediente’. Posteriormente fue expulsado de la Liga Comunista Juvenil por ‘individualista’. En 1994 rechazó la más alta condecoración civil rusa, la orden de la ‘Amistad entre la Gente’, después del derramamiento de sangre en Chechenia.

Libros de poesía: No he nacido triste, Entre la ciudad sí y la ciudad no. En 1998 presentó en la Feria de Guadalajara el libro Adiós, bandera roja, selección de poesía y prosa (1953-1996), publicada por Fondo de Cultura Económica. Incluye algunos de sus más famosos poemas como Babi Yar, La mitad no quiero de nada y Cae la nieve pura.