.JPG.JPG)
En el marco del trabajo colaborativo del área de Publicaciones de la Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones junto a la organización social MEMCH, agrupación historica feminista durante la dictadura militar que continúa hasta el presente, se presentó la reedición del libro MEMCH. Una historia de organización feminista 1935-1953, escrito por la historiadora e investigadora suiza Corinne Pernet.
La jornada se llevó a cabo el jueves 15 de octubre en la histórica Casa MEMCH, un sitio declarado Monumento Histórico en 2025 por su rol en la lucha por los derechos de las mujeres y la igualdad. El conversatorio reunió a académicas, investigadoras, activistas y estudiantes en un diálogo intergeneracional que reflexionó sobre el valor histórico de la organización y su vigencia en el movimiento social contemporáneo.
Esta nueva edición responde al compromiso de la Universidad de Chile por consolidar líneas editoriales dedicadas al resguardo de la memoria histórica, la promoción de los Derechos Humanos y el desarrollo de la perspectiva feminista.
Al respecto, Vicente Neira, coordinador del área de Publicaciones, destacó que este proyecto nace del impulso directo de las organizaciones de mujeres para conmemorar el legado del MEMCH. "La iniciativa original no surge de la Universidad, surge del mismo movimiento, y eso es algo que nosotros reconocemos y saludamos, creemos que es importante que así sea", señaló.
Asimismo, Neira enfatizó la responsabilidad de la educación pública en la preservación de la memoria histórica. "La Universidad tiene la posibilidad y la responsabilidad de fortalecer la memoria histórica, el compromiso con los derechos humanos, con el feminismo y la igualdad de género. Eso es especialmente relevante en contextos donde se debilita el compromiso institucional nacional con estas dimensiones cruciales de la convivencia, dimensiones que aún nos plantean tantas tareas pendientes", refirió.
Este libro, que originalmente es una tesis doctoral, había sido encargado para traducción por Elena Caffarena (la primera Secretaria General del MEMCH) en 1997, y fue publicado en un pequeño tiraje con ese mismo formato. El proceso editorial de esta nueva entrega incluyó cambios sustanciales para convertir la tesis en un libro y así facilitar su lectura y difusión, tales como la revisión y actualización de la traducción original, la incorporación de una nueva introducción y conclusión, la edición crítica para aligerar la sobreabundancia de citas académicas y un destacado prólogo a cargo de Sandra Palestro.
Todo esto con el propósito de entregar no solo una reconstrucción histórica, sino también herramientas conceptuales para las luchas contemporáneas.
Diálogo intergeneracional y vigencia del movimiento
Durante la presentación, la historiadora y activista Kimberly Seguel subrayó la consolidación del MEMCH como un movimiento político no partidista, con capacidad de incidir en la política nacional y construir redes internacionales. "La autora realiza una contextualización histórica muy sólida y releva al MEMCH como una organización capaz de incidir en su contexto; eso me parece muy interesante", destacó.
Por su parte, la historiadora feminista María Stella Toro compartió el valor de releer la obra y su relevancia en el debate actual. "Volver a leer este texto casi 30 años después es también volver a vivir. Este libro reabre preguntas fundamentales sobre la autonomía como un principio dinámico, la articulación entre movimientos sociales y partidos, y la perseverancia requerida para continuar con estas causas", expresó.
Bajo esa línea, la historiadora rememoró las dificultades de los años noventa para acceder a bibliografía feminista y valoró la labor de la Casa de Bello al impulsar este tipo de instancias. "El hecho de que estos textos estén disponibles en formato digital e interactivo es un tremendo aporte de la Universidad de Chile a la circulación pública del conocimiento", destacó.
La jornada contó también con la presentación de Sandra Palestro, socióloga, integrante de la Red Chilena contra la Violencia hacia las Mujeres y autora del prólogo de esta edición.
La académica, analizó las tensiones históricas con los partidos políticos y el impacto de la represión de la época, relevando la vigencia del llamado a la unidad. "El MEMCH combinó el mensaje feminista de igualdad con la preocupación constante por las condiciones materiales de la clase obrera. Frente a las amenazas del presente, la historia nos demuestra que el camino es atenernos tras un objetivo común y articular nuestras luchas en una perspectiva mayor", enfatizó.
Tras la presentación del panel se dió espacio a un diálogo reflexivo con el fin de relevar las voces de las y los asistentes, pobladoras, académicas y activistas feministas.
Asimismo, la jornada incluyó un espacio de venta de diversos títulos del catálogo del área de Publicaciones que despertaron el interés de las asistentes, iniciativa que reafirma el compromiso con la accesibilidad de sus contenidos y el fomento activo de la lectura en la comunidad. De esta forma, las intervenciones del panel valoraron el encuentro en Casa MEMCH como un espacio clave de análisis y reflexión entre el ámbito académico y las organizaciones sociales.
El evento concluyó con la puesta a disposición de la obra en versión digital de descarga gratuita. Con este nuevo hito, la Universidad de Chile y la Vicerrectoría de Extensión y Comunicaciones reafirman su compromiso con la democratización del conocimiento y el resguardo de fuentes documentales esenciales para la docencia, la investigación y el debate público.