Programa de Inglés Transversal
El Programa de Inglés transversal de la Universidad de Chile está compuesto de cursos, coordinados y gestionados por el Departamento de Pregrado de la Vicerrectoría de Asuntos Académicos, que se imparten dentro de los planes de formación de los programas y las carreras de pregrado, mediante un marco curricular común, en las siguientes facultades:
- Facultad de Arquitectura y Urbanismo
- Facultad de Artes
- Facultad de Ciencias
- Facultad de Ciencias Agronómicas
- Facultad de Ciencias Forestales y Conservación de la Naturaleza
- Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas
- Facultad de Ciencias Sociales
- Facultad de la Comunicación e Imagen
- Facultad de Odontología
Propósito
En el marco de las competencias sello de la Universidad de Chile, establecidas en su modelo educativo —en específico de la competencia: “Capacidad para comunicarse en contextos académicos, profesionales y sociales”—, el Programa de Inglés transversal tiene el propósito de desarrollar las competencias de comunicación en lengua inglesa del estudiantado de pregrado para ampliar sus “posibilidades de acceder y participar en los actuales flujos e intercambios globales relacionados con las diversas prácticas disciplinares, profesionales y sociales” (Modelo Educativo, 2021, p.39).
De este modo, el Programa de Inglés busca contribuir a que las y los estudiantes de pregrado puedan acceder a publicaciones internacionales y otras fuentes de información académica y profesional, así como a la movilidad estudiantil y a potenciar el desarrollo de carrera y la empleabilidad de quienes egresan de la Universidad de Chile.
Objetivo
En el contexto de los planes de formación de las carreras y facultades en las que se imparte, el Programa de Inglés tiene como objetivo desarrollar progresivamente, a través de sus cuatro cursos, las competencias lingüísticas y sociolingüísticas para la comunicación en lengua inglesa, hasta alcanzar un nivel equivalente al nivel B1 del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas.
Cursos que componen el Programa de Inglés transversal
El Programa se compone de cuatro niveles y cada nivel se desarrolla en un curso semestral. Los niveles son progresivos y, por tanto, cada nivel es prerrequisito del siguiente. Solo en la Facultad de Ciencias Sociales existe, además, un quinto nivel.
De acuerdo con los estándares del Marco Común Europeo de Referencia (MCER) para las lenguas, cada curso tiene como objetivo desarrollar las competencias propias de los siguientes niveles:
- Nivel I: Nivel A1 del MCER
- Nivel II: Nivel A2 del MCER
- Nivel III: Nivel A2+ del MCER
- Nivel IV: Nivel B1 del MCER
Dependiendo de la carrera y Facultad, los nombres de cada curso pueden variar. También es posible que alguna carrera tenga un número diferente de niveles de inglés obligatorios.
Preguntas frecuentes
¿Todas las carreras tienen 4 niveles de inglés?
No, no todas tienen necesariamente 4 niveles. El plan de formación de cada programa o carrera de pregrado (malla) establece qué niveles de inglés forman parte del plan y en qué semestre se imparte cada curso o nivel.
La mayoría de las carreras tienen 4 niveles en su plan de formación, pero algunas tienen menos y otras más. Revisa tu malla para saber exactamente cuántos cursos de inglés tiene tu carrera y si tienes alguna duda al respecto, consulta a tu Secretaría de Estudios.
¿Me darán algún certificado que acredite mi nivel de inglés?
Sí, pero solo al final del Programa. Al final del nivel IV, todos y todas las estudiantes deben rendir un examen final de suficiencia que tiene dos partes, una escrita y otra oral.
Quienes aprueban tanto el curso de nivel IV como el examen de suficiencia (con una nota mayor o igual a 4,0 en ambas partes del examen) pueden solicitar un certificado de aprobación emitido por el Departamento de Pregrado de la Vicerrectoría de Asuntos Académicos. Este certificado indica que el o la estudiante ha aprobado este examen "alcanzando un nivel equivalente al estándar internacional B1".
¿Existe alguna instancia de apoyo para el aprendizaje del inglés?
Tutorías de apoyo
Si estás realizando alguno de los cursos regulares de inglés y necesitas apoyo, existen las Tutorías de Apoyo a la Adquisición del Inglés, que forman parte de los programas de acompañamiento tutorial de la Unidad de Aprendizaje del Departamento de Pregrado.
En las tutorías, un/a estudiante tutor o tutora, que ha recibido formación para el acompañamiento integral a otros/as estudiantes, te apoyará en el desarrollo de tus habilidades comunicativas en inglés (speaking, listening, reading, writing), en sesiones grupales reducidas.
Las tutorías son presenciales y se imparten en diferentes campus y para diferentes niveles de inglés cada semestre. Si estás cursando alguno de los niveles para los cuales se realizan tutorías, recibirás un correo informando de la apertura de inscripciones. ¡Revisa tu correo con frecuencia!
También tu profesor o profesora de inglés compartirá información sobre las tutorías durante el curso.
Sigue el Instagram @aprendizajeuch, de la Unidad de Aprendizaje para saber más sobre los programas de acompañamiento tutorial en inglés y en otras disciplinas:
¿Hay otros cursos de inglés después de los obligatorios?
Cursos de preparación para los exámenes IELTS y TOEFL
El Programa de Inglés transversal del Departamento de Pregrado ofrece cada semestre dos cursos extracurriculares (no tienen créditos) de preparación intensiva y entrenamiento para rendir los exámenes internacionales IELTS y TOEFL.
Estos cursos están abiertos a estudiantes de pregrado de todas las Facultades de la Universidad, pero tienen algunos requisitos de ingreso: fundamentalmente, haber aprobado o estar eximido/a del nivel IV del Programa de Inglés.
Estos cursos son gratuitos, pero tienen cupos limitados y, por ello, hay un proceso previo de postulación. En la selección de estudiantes para estos cursos, se prioriza a quienes están postulando a programas de movilidad internacional hacia alguna universidad en un país de habla inglesa, permanece atento/a a las redes sociales del Departamento de Pregrado para saber cuándo se abren las convocatorias para postular a estos cursos: @pregrado.uchile
Contacto
Si luego de revisar las preguntas frecuentes aún tienes dudas, puedes contactarnos a través del siguiente formulario, entregando todos los antecedentes para que podamos ayudarte: