Obra "Las de Barranco" en Sala Sergio Aguirre

En el marco de la Temporada 2026 del Departamento de Teatro de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile se presenta en la Sala Sergio Aguirre la obra Las de Barranco del dramaturgo Gregorio de Laferrère, adaptada y dirigida por Belén Herrera Riquelme, protagonizada por estudiantes de II año de Actuación Teatral y Diseño Teatral. La entrada es liberada, cupos limitados por orden de llegada. 

Reseña:

Esta adaptación sitúa sus conflictos en diálogo con las estructuras sociales y culturales de Chile a comienzos del siglo XX. A través de una familia que intenta conservar su posición y su hogar tras la muerte del hombre que sostenía económicamente la casa, la obra aborda la dependencia económica de las mujeres, la fragilidad del patrimonio familiar y las relaciones de poder que atraviesan el amor, el matrimonio y la vida doméstica.

Doña María busca sostener una forma de vida que comienza a desmoronarse. Frente a la amenaza de perder la casa, la belleza de su hija Carmen se transforma en un recurso para conseguir favores y asegurar la subsistencia familiar. Los regalos, las promesas de matrimonio y las relaciones con los hombres aparecen entonces como posibles vías de protección, pero también como mecanismos de presión y negociación de los afectos. En esta dinámica, la masculinidad se manifiesta tanto en la amenaza material de quien puede despojar a la familia de su hogar como en la promesa de salvación que exige algo a cambio. La llegada de Linares, en contraste, abre una tensión con los valores que organizan la casa y permite imaginar otras formas de relacionarse con el amor, el conocimiento y la independencia.

Esta versión modifica la estructura original de la obra mediante la eliminación de personajes y la ampliación de otros, como la cocinera. Su presencia hace visible otra dimensión de la precariedad: trabaja sin recibir un salario porque la casa en la que presta sus servicios es también el lugar donde puede vivir. Así, las desigualdades económicas no se expresan únicamente en la amenaza de perder un patrimonio, sino también en las formas de dependencia que organizan el trabajo y la vida cotidiana.

La propuesta escénica aborda estos conflictos desde un estilo realista melodramático, donde las convenciones sociales de comienzos del siglo XX conviven con dinámicas familiares reconocibles. La musicalidad de la tonada chilena, los modales y las diferencias de clase, junto con el ritmo cómico de las situaciones, construyen un universo en el que la miseria material y afectiva no excluye el humor. Los personajes son capaces de reconocer sus contradicciones y reírse de sí mismos, mientras las conversaciones paralelas, los encuentros y los desencuentros evocan la convivencia de las familias numerosas y las tensiones que se acumulan en los espacios compartidos.

El Diseño Escénico fue guiado por la profesora Gabriela Torrejón, mientras que la escenografía, la iluminación y vestuario participan activamente de esta lectura: organizan las relaciones dentro de la casa y hacen visibles sus jerarquías, sus zonas de encuentro y sus conflictos. El espacio doméstico es, al mismo tiempo, refugio, escenario de negociación y territorio en disputa.

Las de Barranco interroga una herencia social en la que el clasismo, la dependencia económica y las convenciones de género delimitan las posibilidades de las mujeres. La puesta en escena propone mirar esas estructuras sin perder de vista el humor de quienes intentan sobrevivir dentro de ellas. ¿Cuándo una estrategia familiar de supervivencia se transforma en una forma de violencia? ¿Qué ocurre con los vínculos cuando el amor, el cuidado y la simpatía comienzan a administrarse como recursos económicos?

Ficha artística:

• Dramaturgia:  Gregorio de Laferrère
• Dirección y Adaptación de: Belén Herrera Riquelme
• Asistencia de Dirección: Djure Gasic D.
• Elenco: Matilde Antonia Valdés González, Maite Javiera Dufflocq Castro, Darling Guerra Pedrero, Gabriela Pinet Navarro, Fabiola Silva Echeverría, Gabriela Crespo Gavilán, Javiera Miranda, Flavia Fernández, Rocio Ziehlmann y Darío Chahuillco Atenas
• Diseño de vestuario: Alondra S. Cerda, Daniela Cárdenas. 
• Diseño de escenografía: Luis de la Torre, Cattalina Toro.
• Diseño de iluminación: Arantxa N. Morgan, Ramaria.
• Producción de diseño: Luis de la Torre, Daniela Cárdenas. 
• Taller de realización escenografía: Guido Zamorano.
• Taller de realización vestuario: Nancy Sepúlveda.
• Profesora guía: Gabriela Torrejón Becerra.
• Profesor asistente: Alejandro Rojas Wesbster