2024-10-26 2024-10-26

Teatro y cine

VIII Festival de Verso Clásico

Fecha

Sábado 26 de octubre de 2024

Hora

11:00

Lugar

Centro Cultural de España

(Avda. Providencia 927)

Ya está disponible el programa de la octava versión del Festival de Verso Clásico, que contará con numerosas presentaciones de niños, jóvenes y adultos de distintas regiones de Chile. El Festival se realizará en el Centro Cultural de España (Providencia #927) en Santiago de Chile el viernes 25 y sábado 26 de octubre. En total, participan unas 250 personas de 20 establecimientos educacionales distintos.   

El Festival tiene como objetivo promover la poesía y el teatro clásico desde el plano de la oralidad y las artes escénicas. Los autores más interpretados corresponden a poetas de la lengua castellana, particularmente del Siglo de Oro: Calderón de la Barca, Tirso de Molina, Lope de Vega o sor Juana Inés de la Cruz. Pero hay muchos más: desde autores antiguos como Eurípides hasta clásicos hispanoamericanos y chilenos.

El Festival de Verso Clásico es organizado por el Departamento de Literatura de la Universidad de Chile, el Instituto de Literatura de la Universidad de los Andes (Chile), el Centro Cultural de España (CCE Santiago) y el Taller de Verso Clásico

Cuenta además con la colaboración del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (a través del Plan Nacional de Lectura); la Organización de Estados Iberoamericanos, el Diplomado en Estudios Teatrales de la Universidad de Los Andes y el XXII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. El Festival es auspiciado por el conjunto de música antigua Amicus y el Grupo Newen. Desde esta edición, tiene el patrocinio de la Academia Chilena de la Lengua.  La octava versión, además, contó con el financiemiento del Primer Fondo para la Extensión y la Vinculación de las Humanidades.

Este año el Festival exhibe como novedad la presentación del desmontaje Escénico El conde de Partinuplés de Ana Caro de Mallén de la compañía La Calderona, dirigido por Macarena Baeza. 

Programa

Viernes 25 de octubre

19:00 horas Desmontaje escénico de El conde Partinuplés de Ana Caro de Mallén (ensayo abierto a partir de la obra)

Como preámbulo al VIII Festival de Verso Clásico, el día 25 de octubre a las 19:00 horas se presentará en el teatro del Centro Cultural de España este desmontaje de la comedia El conde Partinuplés, obra que la compañía La Calderona, dirigida por Macarena Baeza, ha presentado en el Festival Iberoamericano del Siglo de Oro de Alcalá de Henares (España) y en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro (España) en 2024.

Inscripciones en este enlace.

Sábado 26 de octubre

11:00 horas Inauguración del VIII Festival de Verso Clásico

  • Palabras de bienvenida. Saludo de las autoridades.
  • Loa del VIII Festival de Verso Clásico.

11:30 horas Primera jornada de Verso Clásico

Grupo teatral LAHF - Liceo Antonio Hermida Fabres (Peñalolén – Región metropolitana).
Dirección: José Manuel Vera

  • Escena de La discreta enamorada, de Lope de Vega

Daniel Bernal Briones - St. Paul’s School (Viña del Mar – V Región)

  • “La pobre viejecita” y “Simón el bobito”, de Rafael Pombo.

Alexis Bracho Uzcátegui - Instituto Fermín Vivaceta (Lo Barnechea - Región Metropolitana)

  • Monólogo del autor en El gran teatro del mundo, de Calderón de la Barca.

Palomitos Colegio Latino Cordillera (La Florida - Región Metropolitana)
Dirección: Marcos Navarro

  • Romance de “La doncella guerrera”; “En Bagdag hay...” (Verde por fuera: libro de adivinanzas para los que saben de cuentos, de Antonio A. Gómez Yebra y Violeta Monreal)

Las cabritas trovadoras Colegio Los Andes (Vitacura – Región Metropolitana)
Dirección: Alessandra Reyes y Rosario Cornejo.

  • Fábulas en verso castellano, de Félix María Samaniego

Escuela de Teatro UC - Pontificia Universidad Católica de Chile (Providencia - Región Metropolitana)
Dirección: Macarena Baeza

  • Escena de La traición en la amistad, de María de Zayas

Los Teatreros Matte - Colegio Domingo Matte Mesías (Puente Alto - Región Metropolitana)
Dirección: Sandra Saavedra

  • “Blancanieves y los siete enanos”, de Roald Dahl.

Gabriel Huentemil Ortega Metropolicanto (Puente Alto / Pirque –Región Metropolitana)

  • Contrapunto de Tahuada y De la Rosa, reconstrucción de Nicasio García (1886). 

Liceo Indira Gandhi (La Florida – Región Metropolitana)
Dirección: Carolina Cantillana

  • Soneto de Juan Boscán “A una rosa” de Luis de Góngora.

Vamos Teatreando Taller de Teatro Ed. Media, Colegio Domingo Matte Mesías (Puente Alto - Región Metropolitana)
Dirección: Sandra Saavedra

  • “Recordando a Violeta Parra”

Escuela de Teatro UC Pontificia Universidad Católica de Chile (Providencia - Región Metropolitana)
Dirección: Macarena Baeza

  • Escena de Los empeños de una casa, de sor Juana Inés de la Cruz.

Compañía Tres niñas en un poema Colegio Latino Cordillera (La Florida - Región Metropolitana)
Dirección: Jéssica Castro

  • “El renacuajo paseador”, de Rafael Pombo y “La bailarina española” de José Martí.

Soliloquios y diálogos con las sombras de sí Carrera de Actuación – DUOC UC (Viña
del Mar – V Región)
Dirección: Nicolás Cancino

  • Escenas de La vida es sueño, de Calderón de la Barca; El bobo de colegio, de Lope de Vega; Don Juan Tenorio, de José Zorrilla.

Compañía de teatro Los palurdos - Colegio Los Cipreses (Doñihue – VI Región)
Dirección: Sofía Labbé

  • Monólogo de Tisbea en El burlador de Sevilla, atribuida a Tirso de Molina.
  • La elección de los alcaldes de Daganzo, de Miguel de Cervantes.

Electivo teatro Clásico Colegio San Francisco de Asís (Las Condes – Región Metropolitana)
Dirección: Ester Rojas

  • Escenas de La tempestad, de William Shakespeare.

Escuela de Teatro UC - Pontificia Universidad Católica de Chile (Providencia - Región Metropolitana)
Dirección: Macarena Baeza

  • Escenas de El conde Partinuplés y Valor, agravio y mujer, de Ana Caro de Mallén.

PAUSA

14:30 horas Segunda jornada de Verso Clásico

Colegio Monte de Asís Puente Alto – Región Metropolitana
Dirección: Catalina Ossandón

  • “Entremés del sacristán mujer”, de Calderón de la Barca

Carolina Jiménez Quilicura – Región Metropolitana

  • “Las flores no gozaron con nuestros roces”, de Ḥafṣa bint al-Ḥāŷŷ al- Rakūnī / Hafsa Bint al Rakunia.

Colegio Swedenborg Macul – Región Metropolitana
Dirección: Cristóbal Salamanca

  • Escenas de La vida es sueño, de Calderón de la Barca.

Compañía de Teatro Quimera - Colegio Los Cipreses (Doñihue – VI Región)
Dirección: Sofía Labbé

  • Primer acto de Doña Disparate y Bambuco, de María Elena Walsh.

Pedro Andrade Hernández - Biblioteca de Santiago (Macul – Región Metropolitana)

Cantar del Mio Cid; discurso de Marco Antonio en Julio César, de William Shakespeare.

Macarena Azócar Palmas Las Condes – Región Metropolitana

  • Soliloquio de Segismundo en La vida es sueño, de Calderón de la Barca.

Colegio Los Cipreses Doñihue – VI Región
Dirección: Sofía Labbé

  • “El renacuajo paseador”, de Rafael Pombo

Vicente Salinas Ramírez Pontificia Universidad Católica (Santiago – Región Metropolitana)

  • “Lamentación amorosa”, de Francisco de Quevedo.

Compañía Itinerante Diez Ríos - Colegio Bicentenario de las Artes Eliseo Videla Jorquera (Ovalle, Coquimbo – IV Región)
Dirección: Fernando Jiménez

  • Coplas a la muerte de su padre, de Jorge Manrique; romancillo “La más bella niña”, de Luis de Góngora; “Quien causa tu pena amarga”, de Lope de Vega; Veinte poemas de amor y una canción desesperada, de Pablo Neruda.

Caos Teatral - Escuela Básica Helene Lang (Ovalle, Coquimbo – IV Región)
Dirección: Mary Colores

  • “La más bella niña”, de Luis de Góngora.

Colectivo Muñeco de papel - Colegio Latino Cordillera (La Florida -Región Metropolitana)
Dirección: Marcos Navarro

  • Escenas de El gran teatro del mundo, de Calderón de la Barca.

Literatura griega II - Universidad de los Andes (Las Condes - Región Metropolitana)
Dirección: Francisco Gutiérrez

  • Escena de Los siete contra Tebas, de Esquilo.

Vida y Sueños - Colegio Manso de Velasco (Rancagua – VI Región)
Dirección: Evelyn Silva

  • Romance de “La infantina”; escena de La vida es sueño, de Calderón de la Barca.

PAUSA

17:00 horas Tercera jornada de Verso Clásico

Conjunto Amicus Región Metropolitana
Dirección: Juan Pablo Cárdenas

  • Selección de música medieval y renacentista.

La Cazuela - Universidad de los Andes, Chile (Las Condes – Región Metropolitana)
Dirección: Mónica Montes y Mariajosé Cortés

  • Escenas de Fuenteovejuna, de Lope de Vega; El vergonzoso en palacio, de Tirso de Molina y de El perro del hortelano, de Lope de Vega.

Compañía Clásica Teatro y Verso Región Metropolitana
Dirección: Freddy Huerta

  • La generosa paliza, de Lope de Rueda.

Colegio Tabancura Vitacura – Región Metropolitana
Dirección: José Manuel Tagle

  • Poesías del Siglo de Oro

Compañía Las Lorkianas Universidad de los Andes (Región
Metropolitana)
Dirección: Zenaida Suárez

  • “Romance de la pena negra”, a cien años del Romancero Gitano de Federico García Lorca.

Coribantes - Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile (Ñuñoa – Región
Metropolitana)
Dirección: Brenda López

  • Escenas de Orestes, de Eurípides.

León Villarroel Sanhueza - Liceo Augusto D’Halmar (Ñuñoa – Región Metropolitana)

  • “Disputa entre griegos y romanos”, de Juan Ruiz, arcipreste de Hita; “Nada”, de Carlos Pezoa Véliz; “Romance de la jura de Santa Gadea”.

Marcela Salgado

  • “Tarde en el hospital” y “Nada”, de Carlos Pezoa Véliz.

Colegio Manantial de San Miguel San Miguel – Región Metropolitana
Dirección: María José Olivares

  • “Romance a Belisa”, de Lope de Vega.

Lemuel Flores Talca – Región de Maule

  • “Quién dice que la ausencia causa olvido”, de Juan Boscán; poema de Pablo Neruda.

Arturo Mera Molina Escuela Superior de Artes Municipales

  • “Soneto compuesto en la voz y respuesta llamada eco”, de Julián de Medrano

Centro Cultural Caburgua Pucón – IX Región
Dirección: Wenndy Marjorie Petit Laurent Muñoz

  • Cantigas de amigo, de Martín Códax; “La más bella niña”, romancillo de Luis de Góngora.

La Cazuela Universidad de los Andes, Chile (Las Condes – Región Metropolitana)
Dirección: Mónica Montes y Mariajosé Cortés

  • Entremés de El dragoncillo, de Calderón de la Barca

19:00 horas Clausura VIII Festival de Verso Clásico

Anita Vela

  • Presentación de danzas del Siglo de Oro con la profesora de danzas antiguas

Organiza
Taller de Verso Clásico, Universidad de Los Andes, Universidad de Chile, Centro Cultural de España.
Contacto
Centro Cultural de España recepcion.cc.chile@aecid.es